You can click on Explore data in the lower right corner and add your own countries.
By the way, I don't know how much to trust this data that Google provides so conveniently. "Life Expectancy" is kind of an inherently made-up number. Moreover the smoothly elegant (if horrifying) South Africa and Zimbabwe curves are clearly stylized in contrast to the jittery line for Poland. (Mexico may or may not be stylized.)